Dejo en solitario ese párrafo pretencioso, como homenaje a Romario, y a Robinson, que en paz descanse, y a Guardiola, y a Paco Jó, y a Joserra , y a Valdano... y a todos los que aman al futbol como fuente de emoción y de belleza. Romario era el estratosférico y definitivo rey de las vaselinas. Las ceñía tanto, tenía tal sangre fría, y dedos de pianista en el pie, que sus valesinas casi siempre tocaban el suelo antes de llegar a la red, y a veces incluso de la raya de gol.
Por aquellos entonces todavía estaba entre nosotros uno de nuestros mejores escritores, y además cabal futbolero y sobrio gourmet. No se le escapó el celestial acontecimiento, y escribió una de las crónicas más célebres de la historia del fútbol, con ese gol que dejó al portero lleno de vaselina y soledad. La he visto (no es difícil) traducida, o parafraseada en inglés. No creo que me meta en un lío por incluirla en este homenaje a Romario, a Róbinson y, como nó, al ínclito Manolo Vázquez Montalbán.
(Creo que esta es una segunda reflexión, y que hay una primera a pie de lunes, con la misma untuosa metáfora. Si alguien puede confirmármelo...)
ESPLENDOR EN LA YERBA por Manuel Vázquez Montalbán
Voy de curtido por la vida y los campos de fútbol y yo, que
he visto regatear a Kubala con las caderas, driblar de costado a Eulogio
Martínez, a Di Stefano reinventarse el campo de fútbol con la imaginación o
disfrazarse de poste, a Cruyff marcar goles con el flequillo, lamenté aquel día
no llevar nunca -pero es que nunca- sombrero para quitármelo cuando vi a
Romario dejando cubierto de vaselina y soledad al portero de Osasuna.
Llamándose Romario no podía esperarse otra cosa que goles sureños, del sur más
profundo del mundo, con un estilo de samba con seriedad de macumba, de la misma
manera que llamándose Van Basten los goles han de ser nórdicos y de metro
noventa de estatura. Romario marcaba goles y después levantaba el dedo hacia
los cielos y se santiguaba hacia los infiernos, con una seriedad de samba
trascendente, como si los goles le vinieran de fuera, cual la gracia
santificante y las ayuditas del Espíritu Santo. ( El País el 10 de octubre de 1993)
video ; https://www.youtube.com/watch?v=Zr_I9siUiX0